かっこを使わない表記

「かっこを使わない表記」のレベル別の例文

• 中学

  Please write the title without parentheses.

  タイトルはかっこなしで書いてください。

• 高校・英検2級

  In formal documents, titles are often written without parentheses.

  正式な文書では、タイトルはかっこなしで書かれることがよくあります。

• TOEIC・ビジネス

  To avoid processing errors, please enter the code without parentheses.

  処理エラーを避けるため、コードはかっこなしで入力してください。

• 日常会話

  You can write it without parentheses.

  かっこなしで書いていいよ。

「かっこを使わない表記」を英語にするときのよくある間違い

• × Please write it without parenthesis.

  ○ Please write it without parentheses.

  「かっこを使わずに」という一般的な指定では、通常は複数形の parentheses を使います。

• × Please enter the title in parenthesis-free.

  ○ Please enter the title without parentheses.

  parenthesis-free は名詞を修飾する形容詞で、そのまま使えません。

「かっこを使わない表記」の英語についてよくある質問