例文

コアイメージ

おやつ売り場を指し、店内でスナックや菓子が並べられ販売される場所をさす

英英

a place in a store where snacks and candies are displayed and sold to customers.

語源

snack counterは、snack（軽い食べ物）とcounter（販売や受け渡しの台）が結合してできた語で、店内の菓子類を置く販売台を意味する

コラム

• スーパーマーケットではsnack counterの代わりにsnack aisleやsnack sectionと表現されることが多く、counterは台がある売り場を強調する語である