野生の菜の花

「野生の菜の花」の英語

「野生の菜の花」は英語で wild rapeseed flowers と言います。野原などに自然に生えている菜の花を指す、意味の明確な表現です。植物の説明や春の風景について話す場面で使えます。

「野生の菜の花」の英語の使い分け

「野生の菜の花」の例文

Children picked bouquets from the field of wild rape during the spring festival.

子供たちは春祭りの間、野生の菜の花の畑から花束を摘んだ。

ゲームで覚える・約 1 分

wild rape をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

春に野原で咲き、若芽や花を食用にすることもある菜の花が自然に生えた状態を表す

英英

The rapeseed plant growing wild whose yellow flowers appear in spring and whose shoots or flowers are sometimes used as a seasonal vegetable.

語源

wild rapeは、rape（菜の花・菜種）にwildが付いた語で、rapeは古ラテン語rapa（根菜）に由来し農産物としての菜種から野生型を指す語へ展開した

コラム

  • 菜の花は若芽やつぼみが食用にされることがあり春の行事や食文化の文脈でwild rapeという表現が用いられることがある

「野生の菜の花」のレベル別の例文

「野生の菜の花」を英語にするときのよくある間違い

「野生の菜の花」の英語についてよくある質問

Q. 「野生の菜の花」を英語で一言で言うと？
wild rapeseed flowers が使えます。野原などに自然に生えている菜の花を指します。
Q. wild rapeseed flowers はどんな植物ですか？
自然に生えている菜の花を表す言い方です。菜の花の若い葉やつぼみ、花が食用になる文脈もありますが、食用にできるかどうかは植物の種類や生育環境によります。
Q. 「野生の菜の花」を英語で説明するときの例文は？
We saw wild rapeseed flowers growing beside the road. は「道の脇に生えている野生の菜の花を見ました」という意味です。

「野生の菜の花」と関連する日本語の英語

「野生の菜の花」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1