西洋文化

「西洋文化」の英語

「西洋文化」は英語で Western culture と言います。ヨーロッパや北米で発展した習慣・価値観・芸術・制度を含む表現で、Western は通常大文字で書きます。「西洋文明」は通常 Western civilization と言います。

「西洋文化」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Western culture をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

西洋文化はヨーロッパや北米で発展した習慣・価値観・芸術・制度が互いに影響し合う集合を指す

英英

The set of social practices, values, arts, and institutions that developed primarily in Europe and North America.

語源

Western cultureは、Western（西を示す語）とラテン語culturaに由来するcultureの結合で、欧米で育まれた慣習や制度を指す語として成立した

コラム

  • 英語ではWesternは大文字で西側諸国を示すことが多く、westernと小文字にすると方角や様式を表す用法になる

「西洋文化」のレベル別の例文

「西洋文化」を英語にするときのよくある間違い

  • × western culture

    ○ Western culture

    西洋諸国やその文化を指す場合、Western は通常大文字で書きます。

「西洋文化」の英語についてよくある質問

Q. 「西洋文化」を英語で一言で言うと？
Western culture と言います。ヨーロッパや北米で発展した文化を指す一般的な表現です。
Q. Western culture の Western はなぜ大文字ですか？
英語では、West（西洋）や Western countries・Western culture のように西洋や西洋諸国を指す場合、Western を大文字で書くのが一般的です。一方、単に西側の方向や位置を表す場合は小文字で書きます。
Q. 「西洋文化」と「西洋文明」は英語で同じですか？
「西洋文化」は Western culture、「西洋文明」は Western civilization と言います。文化全般には culture、歴史や社会の発展を含む文明には civilization がよく使われます。

「西洋文化」と関連する日本語の英語

「西洋文化」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1