男の子

「男の子」の英語

「男の子」は英語で boy と言います。年少の男の子を指す一般的な語で、little boy なら「幼い男の子」という意味になります。日本語の「ボーイ」とは意味が異なります。

「男の子」の英語の使い分け

  • boy

    /bɔi/

    年少の男の子を指す、最も基本的で一般的な語です。

    The boy played with his friends.

    その男の子は友達と遊びました。

boyのイラスト

ゲームで覚える・約 1 分

boy をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

まだ成長途中で、体つきや声、服装などから男だと見分けられる子ども

関連語

( 名) boyhood： 少年時代

( 形) boyish： 少年らしい

↔︎( 名) girl： 女の子

使い方

  • little boy

    小さな男の子

  • young boy

    若い男の子

  • naughty boy

    いたずらな男の子

類義語との違い

boy: 男の子、子どもの男性
child: 子ども全般（性別は問わない）
son: 親から見た男の子（息子）
man: 大人の男性（成人）

英英

A young male human, typically a child or teenager.

語源

boyは、もともと「若い使用人」や「若者」を指し、時代とともに子どもを表すようになり、現在は「男の子」を意味する

コラム

  • 日本語の外来語「ボーイ」はホテルの給仕など職業を指すことが多く、英語のboyは年少の男の子を意味する点が異なる

「男の子」のレベル別の例文

「男の子」を英語にするときのよくある間違い

  • × He works as a boy at a hotel.

    ○ He works as a waiter at a hotel.

    英語の boy は年少の男の子を指し、給仕の職業は waiter と言います。

「男の子」の英語についてよくある質問

Q. 「男の子」を英語で一言で言うと？
boy が一般的です。幼い男の子を強調する場合は little boy と言えます。
Q. boy と日本語の「ボーイ」は同じ意味ですか？
同じではありません。英語の boy は年少の男の子を指し、日本語の「ボーイ」は給仕などの職業を指すことがあります。
Q. 「男の子たち」は英語で何と言いますか？
boys と言います。複数の男の子を表すときは boy に複数形の s を付けます。

「男の子」と関連する日本語の英語

「男の子」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「男の子」の英語が載っている単語帳

1 / 1