動物の特徴を付与する

「動物の特徴を付与する」のレベル別の例文

• 中学

  The artist made the mask look like an animal for the play.

  その芸術家は劇のために仮面を動物のように見せました。

• 高校・英検2級

  The novel portrays its main character as an animal to suggest his loss of humanity.

  その小説は、主人公が人間性を失ったことを示すため、主人公を動物として描いています。

• TOEIC・ビジネス

  For the advertising campaign, the designer gave the mascot animal traits to make it more appealing.

  広告キャンペーンで、デザイナーはマスコットに動物の特徴を加えて、より魅力的にしました。

• 日常会話

  They made the villain look like an animal.

  彼らは悪役を動物のように見せました。

「動物の特徴を付与する」を英語にするときのよくある間違い

• × make someone animal

  ○ portray someone as an animal

  「人を動物として描く」には、通常 make someone animal ではなく、as を使った表現が自然です。

• × give animal feature to a character

  ○ give a character animal traits

  feature はこの意味では通常複数形にし、animal traits のほうが自然です。

「動物の特徴を付与する」の英語についてよくある質問