ゲームで覚える・約 1 分

badge をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

IDバッジ

「IDバッジ」の英語

「IDバッジ」は英語で ID badge と言います。会社の社員証や入館証を指すときに使う、最も一般的で分かりやすい表現です。badgeだけでも「バッジ」を表せますが、身分証であることを明確にするならID badgeが適切です。

「IDバッジ」の英語の使い分け

「IDバッジ」の例文

I wear a badge on my uniform.

私はユニフォームにバッジをつけている。

badgeのイラスト

コアイメージ

身につけられる目に見えるしるしで、持ち主の名前や立場や資格を表すもの

使い方

  • ID badge

    IDバッジ

  • name badge

    名札

類義語との違い

badge: 身につけて所有者の立場や資格を示す小さな表示
ID badge: 入館や身分確認のために身につける社員証タイプのバッジ

英英

A small wearable item made of metal, cloth, or plastic that bears a design or words indicating identity, role, affiliation, or achievement.

語源

badgeは、中世フランス語の bagge（標章）から中英語を経て入った語で、印やしるしを指し、そこから身につける小さな標識＝バッジの意味になった

コラム

  • badgeは「バッジ」を意味し、企業では社員証を指すID badgeやname badgeとして用いられ、入館・来客対応などの場で使われる語彙。

「IDバッジ」のレベル別の例文

「IDバッジ」を英語にするときのよくある間違い

  • × ID card badge

    ○ ID badge

    ID badgeが一般的な言い方で、cardを重ねる必要はありません。

「IDバッジ」の英語についてよくある質問

Q. 「IDバッジ」を英語で一言で言うと？
ID badgeと言います。社員証や入館証など、身分を示すバッジを指します。
Q. ID badgeとbadgeの違いは？
ID badgeは身分を示すバッジを指す表現です。badgeは記章や名札なども含む、より広い表現です。
Q. 「IDバッジ」をビジネスでどう言いますか？
Please wear your ID badge at all times.のように、ID badgeを使うのが一般的です。

「IDバッジ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「IDバッジ」の英語が載っている単語帳

1 / 1