ゲームで覚える・約 1 分

terminated をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

終了した

「終了した」の英語

「終了した」は英語で ended と言います。契約や合意などが公式に終了した状態には terminated を使います。日常的な出来事には、ended や finished が一般的です。

「終了した」の英語の使い分け

「終了した」の例文

They archived the terminated contract.

彼らは終了した契約を保管した。

コアイメージ

公式または契約上の決定によって関係や手続きが区切られて終了する

英英

Brought to an end, especially by a formal, official, or contractual action so that the arrangement is no longer in effect.

語源

terminatedは、動詞terminateの過去分詞形で、ラテン語terminus（境界）に由来するterminate「終わらせる」が公式に区切りをつける意味に発展した

コラム

  • 契約や合意の文脈では書類や通知で状態を説明する過去分詞として用いられ、終了した契約や合意を示す表現として使われる

「終了した」のレベル別の例文

「終了した」を英語にするときのよくある間違い

  • × I terminated the meeting.

    ○ I ended the meeting.

    terminated は契約や関係の終了に使う硬い表現で、会議には end が自然です。

「終了した」の英語についてよくある質問

Q. 「終了した」を英語で一言で言うと？
一般的な出来事なら ended が自然です。契約や合意などが公式に終了した状態なら、terminated を使います。
Q. terminated は日常会話で使えますか？
使えますが、契約・アカウント・サービスなどの正式な終了について使うことが多い表現です。日常会話では ended や finished が自然です。
Q. 「終了した契約」を英語で何と言いますか？
terminated contract と言います。契約が公式な手続きや決定によって終了したことを表します。

「終了した」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1