苗木

「苗木」の英語

「苗木」は英語で sapling と言います。植えるための成長途中の若い木を指します。発芽直後の小さな苗には seedling を使い、tipu は特定の木の名前なので通常の「苗木」には使いません。

「苗木」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
sapling
植えるための、ある程度育った若い木を指す一般的な名詞です。
We planted a sapling in our backyard.
私たちは裏庭に苗木を植えました。
tipu
ベランダや鉢で育てる目的で小さめに育てられた鉢植え用の苗木
She bought a tipu to plant on her balcony.
彼女はベランダに植えるために苗木を買った。

ゲームで覚える・約 1 分

sapling をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

sapling

意味

例文

They planted a sapling along the boulevard to provide shade.

彼らは並木道に日陰を作るために苗木を植えた。

コアイメージ

苗木で、成長途中の小さな木として植えられる若い木

英英

A young tree, especially one that has been newly planted or is not yet fully grown.

語源

saplingは、古英語のsap（木の汁や若枝を示す語）と小さいことを表す接尾辞-lingから、若い木を指す語として発展した。

コラム

  • seedlingは発芽直後の小さな苗を指し、saplingは幹がしっかりし始めた成長途中の小木を指す。

tipu

意味

例文

She bought a tipu to plant on her balcony.

彼女はベランダに植えるために苗木を買った。

コアイメージ

ベランダや鉢で育てる目的で小さめに育てられた鉢植え用の苗木

英英

a young tree or shrub sold in a pot for planting in a garden or on a balcony

語源

tipuは、鉢植えや移植用に小さく育てられた苗木を指す俗称として使われることがあり、語形は園芸名や学名に由来する場合がある

コラム

  • 家庭園芸の場面では苗木は鉢植えで流通することが多く、例文のようにベランダ用として購入される用法が一般的である

「苗木」のレベル別の例文

「苗木」を英語にするときのよくある間違い

  • × This sapling has just come out of a seed.

    ○ This seedling has just sprouted.

    発芽直後の小さな苗は sapling ではなく seedling が自然です。

「苗木」の英語についてよくある質問

Q. 「苗木」を英語で一言で言うと？
一般的には sapling と言います。ある程度育った、植えるための若い木を指します。
Q. sapling と seedling の違いは？
sapling は幹が育ち始めた若い木、seedling は発芽直後の小さな苗を指すのが一般的です。
Q. 「苗木を植える」を英語で何と言いますか？
plant a sapling と言います。例えば、We planted a sapling. で「私たちは苗木を植えました」となります。

「苗木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1