ゲームで覚える・約 1 分

houseful をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

満員

「満員」の英語

「満員」は英語で full と言います。乗り物や部屋に空きがないときは full、人でぎっしり埋まる場所には packed が自然です。劇場などの満員は a full house とも言います。

「満員」の英語の使い分け

「満員」の例文

The theater was a houseful on opening night.

初日の夜、その劇場は満員だった。

コアイメージ

「満員」で主に観客や来場者が多く席が埋まっている状態を表す

英英

Having all seats or spaces occupied, typically used for audiences or attendees at events.

語源

housefulは、house（家・建物）と古英語の語尾 -ful（いっぱいの）が合わさった複合語で、文字通り「家や会場がいっぱいである」を示す表現として用いられるようになった。

コラム

  • 観客や来場者が多く席が埋まっている場面で使われ、開演日の劇場などについてThe theater was a houseful.のように表現される

「満員」のレベル別の例文

「満員」を英語にするときのよくある間違い

  • × The train was crowd.

    ○ The train was crowded.

    crowdは名詞または動詞で、状態を表す形容詞はcrowdedです。

  • × The theater was a full.

    ○ The theater was full.

    fullを形容詞として使う場合、前にaは置きません。

「満員」の英語についてよくある質問

Q. 「満員」を英語で一言で言うと？
一般的には full と言います。乗り物や部屋、店など、空きがない状態に広く使えます。
Q. full と packed の違いは？
fullは単に空きがないことを表し、packedは人が多く、ぎっしり詰まっている印象を強く表します。
Q. 「満員」のビジネスでの言い方は？
会議室や会場が満員なら full が一般的です。The meeting room is full. のように言えます。

「満員」と関連する日本語の英語

「満員」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1