実験室
「実験室」の英語
「実験室」は英語で laboratory と言います。日常会話や表示では短い lab がよく使われ、検査や測定専用の部屋は testing room と表せます。正式な施設名には laboratory が適しています。
ゲームで覚える・約 1 分
laboratory をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The students did an experiment in the laboratory.
生徒たちは実験室で実験を行った。
コアイメージ
実験や観察を行うために機器や道具がそろった場所
使い方
-
in the laboratory
実験室で
-
laboratory work
実験室での実験
類義語との違い
laboratory:
実験や観察を行う機器の揃った場所で研究室を意味する語
lab:
口語でlaboratoryを短くした言い方で日常的に使う
英英
A special room or building where scientists conduct experiments or prepare materials for research.
語源
laboratoryは、中世ラテン語の laboratorium（働く場所）から英語に入り、科学の研究をする部屋＝研究室を表す語
コラム
- 日常会話や建物の表示では短くlabと書かれることが多く、正式な文書や施設名ではlaboratoryが使われる
例文
コアイメージ
器具や装置をそろえ、物の性質や変化を細かく調べるための区切られた場所。
使い方
-
lab report
実験報告書
-
in the lab
実験室で
類義語との違い
lab:
実験や研究をする部屋や施設の略称、実験室
laboratory:
実験や研究を行う正式な部屋・施設（labの正式形）
classroom:
授業を行う教室、実験設備は少ない学習空間
英英
A place where scientific experiments and research are conducted, often equipped with special tools and materials.
語源
labは、ラテン語のlaborare（働く）から作られたlaboratoryの短縮形で、実験室を表す
コラム
- 短縮形のlabは口語や説明文で使われやすく、文脈次第で実験室と研究室のどちらの意味でも理解される。
例文
The technician carried the sample into the testing room for chemical analysis.
技師は化学分析のためにサンプルを検査室へ運び入れた。
コアイメージ
検査や分析を行うための、機器を備えた部屋
英英
A room equipped for performing tests and analyses on samples or materials, often containing instruments for measurement or chemical analysis.
語源
testing roomは、testing（試験・検査）とroom（部屋）が結合した語で、試料や製品の検査・分析を行う場所を指す。
コラム
- 化学分析や測定機器を用いる場として使われることが多く、医療の診察室や学校の試験会場とは用途が異なる。
「実験室」のレベル別の例文
- 中学
Our science class visited the laboratory yesterday.
- 高校・英検2級
The research team recorded temperature changes in the lab during the trial.
- TOEIC・ビジネス
Please send the equipment to the testing room before the inspection begins.
- 日常会話
「実験室」を英語にするときのよくある間違い
× I went to the experiment room.
○ I went to the laboratory.
実験室は通常 laboratory または lab と言い、experiment room は一般的ではありません。
× The sample is in laboratory.
○ The sample is in the laboratory.
laboratory は数えられる名詞なので、通常は冠詞が必要です。