夏の

例文

コアイメージ

太陽が高く昇り、昼が長く暑さが強い季節

関連語

使い方

• in the summer

  夏に

• during the summer

  夏の間

• this summer

  この夏

類義語との違い

summer: 一年の四季の一つで最も暑く日が長い季節
spring: 一年の四季の一つで暖かく草花が芽吹く季節
autumn: 一年の四季の一つで涼しく紅葉が進む季節
winter: 一年の四季の一つで寒く雪が降る季節

英英

The season of the year when the weather is warmest, the days are longest, and it comes after spring and before autumn.

語源

summerは、英語で「夏」を意味する語で、古英語の sumor から来ており、さらに古いゲルマン祖語 *sumaraz に由来する。

コラム

• 学校行事や旅行の話題では summer が休みや花火と結びつきやすく、英語では冠詞を付けずに用いる点や in summer と this summer の違いがある

例文

コアイメージ

夏の季節に生じる性質や出来事を表す

英英

Relating to or occurring in the summer, often used in formal or scientific contexts to describe summer-time phenomena.

語源

aestivalは、ラテン語aestivālis（aestas「夏」）に由来し、英語で夏に関連する性質や出来事を表す語として入った。

コラム

• 文学や学術の文脈で使われることが多く、植物や動物の季節性を表す語として現れることが多い。

例文

コアイメージ

「夏の」を意味し、暑さや海辺の風景など夏に特有の性質や情景に関することを指す

英英

Pertaining to or characteristic of summer, especially with reference to summer weather, heat, or seasonal qualities.

語源

estivalは、ラテン語aestivus（aestas「夏」）に由来し、中世ラテン語から英語に入って『夏の』という形容詞として定着した。

コラム

• 文語的でやや古風な語として文学や学術的な文脈で用いられ、日常会話ではsummerやsummeryが一般に使われることが多い。