ゲームで覚える・約 1 分

bosc をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ボスク梨

「ボスク梨」の英語

「ボスク梨」は英語で Bosc pear と言います。短く bosc とも言えますが、品種名なので Bosc と大文字で書くのが一般的です。料理や買い物では Bosc pear が分かりやすい表現です。

「ボスク梨」の英語の使い分け

Bosc pear
ボスク梨をはっきり伝えたいときに使う一般的な表現です。
I bought a Bosc pear at the market.
市場でボスク梨を1個買いました。
bosc
果物の話題や料理の文脈で、短く品種を表します。
She sliced the bosc for the pie.
彼女はパイ用にボスク梨を薄切りにしました。

コアイメージ

細長い首部と赤褐色の錆状の皮を持ち、締まった果肉で加熱調理にも向く洋梨の品種

英英

A pear cultivar with an elongated neck, russeted brown skin, and firm sweet flesh, suitable for eating raw or for cooking such as baking or poaching.

語源

boscは、フランス語名Beurré Boscに由来する品種名で、欧米でBosc pearとして流通している。

コラム

果肉が締まっているため加熱しても形が崩れにくく、パイやコンポートなどの加熱調理でよく使われる。

「ボスク梨」のレベル別の例文

中学
I ate a Bosc pear after dinner.

夕食後にボスク梨を食べました。
高校・英検2級
Bosc pears keep their shape when baked in desserts.

ボスク梨はデザートにして焼いても形を保ちます。
TOEIC・ビジネス
Our supplier added Bosc pears to this month's produce list.

当社の仕入れ先は今月の青果リストにボスク梨を加えました。
日常会話
Try a Bosc pear; it's firm and sweet.

ボスク梨を食べてみて。締まっていて甘いですよ。

「ボスク梨」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a Bosk pear.

○ I bought a Bosc pear.

品種名のつづりは Bosc です。

「ボスク梨」の英語についてよくある質問

Q. 「ボスク梨」を英語で一言で言うと？

Bosc pear と言います。文脈が明らかな場合は、短く bosc と言うこともあります。

Q. 「ボスク梨」と普通の梨は英語でどう区別しますか？

普通の梨は pear、ボスク梨は Bosc pear と言います。Bosc は梨の品種名です。

Q. 「ボスク梨」を料理の説明でどう言いますか？

Bosc pears are good for baking のように表現できます。ボスク梨は加熱しても形が崩れにくい品種です。

「ボスク梨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く