ゲームで覚える・約 1 分

pair をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ペア

「ペア」の英語

「ペア」は英語で pair と言います。二つの物や人を一組として表す名詞で、靴や手袋などには a pair of を使います。動詞では pair up で「二人一組にする・なる」を表せます。

「ペア」の英語の使い分け

  • pair

    /pər/

    二つの物や人を一組として表す基本的な名詞です。

    They work well as a pair.

    彼らはペアとしてうまくやっています。

  • a pair of

    靴や手袋など、同じ種類の二つを数える表現です。

    I need a pair of shoes for school.

    学校用の靴が一足必要です。

  • pair up

    授業や活動で、人を二人一組にするときに使います。

    Please pair up with someone near you.

    近くの人と二人一組になってください。

「ペア」の例文

He bought a pair of gloves.

彼は手袋を１組買った。

pairのイラスト

コアイメージ

向かい合うか対応する二つがセットになり、一つのまとまりをつくる

使い方

類義語との違い

pair: 二つで一組になったものを表し、対応する一対を指す
set: 用途や種類でそろえたまとまり、複数が基本でpairは二つ限定
group: 二つ以上の人や物の集まりを指し、pairは特に二つで構成

英英

Two similar items that are joined or used together, or two people who are connected in some way.

語源

pairは、古フランス語のpaireから英語に入った語で、同じものが二つそろった「１組」を表す

コラム

  • 動詞のpairは「二つを組にする」を意味し、授業でteacherがpair upと言えば生徒を2人ずつ組ませる指示になる

「ペア」のレベル別の例文

「ペア」を英語にするときのよくある間違い

「ペア」の英語についてよくある質問

Q. 「ペア」を英語で一言で言うと？
基本的には pair と言います。靴や手袋などの「一組」は a pair of と表します。
Q. pair と pair up の違いは？
pair は名詞で「一組」や、動詞で「組にする」を表します。pair up は、人が二人一組になる、または人を組ませる場面でよく使います。
Q. 「ペアになる」を英語で何と言いますか？
人が二人一組になる場合は pair up が一般的です。例えば、Please pair up with Ken. で「ケンとペアになってください」と言えます。
Q. フィギュアスケートの「ペア」は英語で何と言いますか？
正式には pair skating と呼び、種目名としては複数形の pairs とも呼ばれます。大会のプログラムや報道では Pairs や Pairs figure skating と表記されるのが一般的です。例文: She won a gold medal in pair skating.（彼女はペアスケーティングで金メダルを獲得しました。）選手たちを指す際も the pairs と複数形で表すことが多くあります。
Q. フィギュアの「ペア」と「アイスダンス」は英語でどう区別しますか？
ペアは pairs（または pair skating）、アイスダンスは ice dance と区別して呼びます。どちらも男女2人組の種目ですが、頭上高く持ち上げるリフトやスロージャンプなどアクロバティックな技を競うのが pairs、ステップの技術や音楽表現を競うのが ice dance です。例文: Japan has strong athletes in both pairs and ice dance.（日本はペアとアイスダンスの両方に強い選手がいます。）
Q. 英語の pair と couple の違いは何ですか？
恋愛関係や婚姻関係にある2人には couple を使い、物や一般的な2人組には pair を使います。男女の友人同士や仕事仲間を a couple と呼ぶと「付き合っている2人」と誤解されるため注意が必要です。例文: They make a great couple.（彼らはお似合いのカップルです。）一方、作業などで一時的に組む2人組は a pair や a pair of colleagues などと表現します。
Q. pair と duo や partner の使い分けはどうすればいいですか？
duo は主に音楽や芸能活動を行う2人組、partner は自分から見た特定の相棒や協働者を指します。pair は単純に「2つ（2人）で1組」という単位を表す中立的な言葉です。例文: The musical duo released a new single.（その音楽デュオは新曲をリリースしました。）ビジネスやテニスなどで特定の相方を呼ぶときは partner、単に2人1組の枠組みを表すときは pair を使い分けます。
Q. メガネやハサミを a pair of で数える理由と文法ルールは？
左右対称で2つのパーツが合わさって1つの機能を果たす道具や衣類は、a pair of をつけて数えます。glasses（メガネ）、scissors（ハサミ）、pants（ズボン）などが代表例です。主語が a pair of のときは単数扱い、two pairs of のときは複数扱いになります。例文: This pair of glasses was expensive.（このメガネは高価でした。）動詞を単数形にする点に注意しましょう。
Q. 「ペアで作業する」「ペアワーク」は英語でどう言いますか？
「ペアで作業する」は work in pairs、「ペアワーク」は英語でもそのまま pair work と表現します。学校や研修で「2人1組になってください」と指示するときは Please work in pairs. が定番のフレーズです。例文: We practiced the conversation in pairs.（私たちはペアで会話の練習をしました。）全体として複数のペアができるため、in a pair ではなく in pairs と複数形を使います。

「ペア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ペア」の英語が載っている単語帳

1 / 1