ゲームで覚える・約 1 分

Turkish をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

トルコ語の

「トルコ語の」の英語

「トルコ語の」は英語で Turkish と言います。トルコ語・トルコ人・トルコに関する名詞を修飾し、Turkish だけで「トルコ語」を表すこともあります。文脈に応じて意味を判断します。

「トルコ語の」の英語の使い分け

コアイメージ

トルコ語やトルコ人・トルコに由来する性質を示す

英英

Relating to the Turkish language or to Turkey and its people; used as an adjective, and as a noun for the Turkish language.

語源

Turkishは、語幹 Turk（トルコ人）に英語の形容詞化接尾辞‑ishが付いてできた語で、ラテン語Turcusやギリシャ語Tourkosを経由して英語に入った

コラム

  • 英語のTurkishは形容詞としてトルコ語や国籍に関する意味をもち、名詞としてはトルコ語そのものを指す場面があるため用法に応じて訳し分ける

「トルコ語の」のレベル別の例文

「トルコ語の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Turkey language

    ○ Turkish

    国名の Turkey ではなく、言語を表す形容詞 Turkish を使います。

  • × turkish culture

    ○ Turkish culture

    国名や国籍に関する形容詞は文頭以外でも大文字で始めます。

「トルコ語の」の英語についてよくある質問

Q. 「トルコ語の」を英語で一言で言うと？
Turkish と言います。名詞の前に置いて Turkish music のように使います。
Q. Turkish と Turkey の違いは？
Turkey は国名、Turkish はトルコ語やトルコ人、トルコに関することを表す語です。
Q. Turkish だけで「トルコ語」を表せますか？
はい。文脈が明らかな場合、Turkish は名詞として「トルコ語」を表すことがあります。

「トルコ語の」と関連する日本語の英語

「トルコ語の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「トルコ語の」の英語が載っている単語帳

1 / 1