ゲームで覚える・約 1 分

jet set をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

セレブ層

「セレブ層」の英語

「セレブ層」は英語で the jet set と言います。裕福で国際的に移動し、華やかな社交をする人々を指します。単に有名人を指すなら、celebrities が自然です。

「セレブ層」の英語の使い分け

  • the jet set

    裕福で国際的に旅行し、華やかな社交をする人々に使います。

    The island attracts the jet set every winter.

    その島には毎年冬、セレブ層が集まります。

  • the celebrity crowd

    映画や音楽などの有名人を中心とする華やかな集団を指します。

    The celebrity crowd filled the front row.

    セレブ層が最前列を埋めました。

  • celebrities

    単に有名人全般を指す、一般的で分かりやすい表現です。

    Many celebrities attended the charity auction.

    多くの有名人がチャリティーオークションに出席しました。

  • celebrity circles

    有名人が交流する人間関係や業界内の集まりを指します。

    The app is popular in celebrity circles.

    そのアプリはセレブ層の間で人気があります。

「セレブ層」の例文

Fashion brands often target the jet set with exclusive events.

ファッションブランドはしばしば限定イベントでセレブ層を狙う。

コアイメージ

飛行機で移動して国際的に交際するセレブ層を指す

英英

A group of wealthy, fashionable people who travel internationally for pleasure and social events.

語源

jet setは、jetとsetという語が結びついて生まれ、jetは速い旅客機、setは仲間や社交界を意味し、ジェット旅客の普及に伴って国際的に移動するセレブ層を指す語になった。

コラム

  • 1950〜60年代に生まれた語で派手な旅行や社交を強調する表現としてファッションや広告で頻繁に用いられる

「セレブ層」のレベル別の例文

「セレブ層」を英語にするときのよくある間違い

  • × the celebrity class

    ○ the jet set

    セレブ層を直訳した表現は一般的ではありません。

「セレブ層」の英語についてよくある質問

Q. 「セレブ層」を英語で一言で言うと？
the jet set が代表的です。裕福で国際的に移動し、華やかな社交をする人々を指します。
Q. the jet set と celebrities の違いは？
the jet set は裕福さや国際的な社交を強調します。celebrities は単に有名人を指す一般的な表現です。
Q. 「セレブ層」の広告での言い方は？
the jet set がよく使われます。高級ブランドや旅行の広告で、華やかで国際的な顧客層を示す表現です。

「セレブ層」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1