ゲームで覚える・約 1 分

oreo をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

クリームサンドクッキー

「クリームサンドクッキー」の英語

「クリームサンドクッキー」は英語で cream-filled sandwich cookie と言います。一般的な種類を指すならこの表現が自然で、Oreo は特定の商品名です。オレオ風味なら Oreo flavor または Oreo-flavored と言います。

「クリームサンドクッキー」の英語の使い分け

Oreo
商品名として、特定のクリームサンドクッキーを指します。
I bought a pack of Oreos for the party.
パーティー用にオレオを1パック買いました。
cream-filled sandwich cookie
商品名に限らず、クリームを挟んだクッキーの種類を一般的に表します。
This cream-filled sandwich cookie has a rich chocolate flavor.
このクリームサンドクッキーは濃厚なチョコレート味です。
Oreo-flavored
飲み物やお菓子などがオレオ風味であることを表す形容詞です。
I ordered an Oreo-flavored milkshake.
オレオ風味のミルクセーキを注文しました。

コアイメージ

チョコレートビスケットと甘いクリームの組み合わせを指す菓子やその風味

英英

A chocolate sandwich cookie consisting of two wafers with sweet cream filling; also used to describe flavors or ingredients derived from that cookie used in desserts and drinks.

語源

oreoは、商品名として始まり、その味や素材を指す表現としても一般化した名称である。

コラム

菓子や飲料では砕いたOreoを用いて『オレオ風味』と表現することが多く、トッピングや味付けに使われる。

「クリームサンドクッキー」のレベル別の例文

中学
I like Oreo cookies with a glass of milk.

私は牛乳と一緒にオレオクッキーを食べるのが好きです。
高校・英検2級
The recipe uses crushed cream-filled sandwich cookies for the topping.

そのレシピでは、砕いたクリームサンドクッキーをトッピングに使います。
TOEIC・ビジネス
Our new drink is Oreo-flavored and topped with whipped cream.

当社の新しい飲料はオレオ風味で、ホイップクリームがトッピングされています。
日常会話
Want an Oreo?

オレオ、食べる？

「クリームサンドクッキー」を英語にするときのよくある間違い

× I bought two oreo.

○ I bought two Oreos.

商品名は大文字で書き、複数形は Oreos とします。

「クリームサンドクッキー」の英語についてよくある質問

Q. 「クリームサンドクッキー」を英語で一言で言うと？

一般的な種類なら cream-filled sandwich cookie、特定の商品なら Oreo が自然です。

Q. Oreo と cream sandwich cookie の違いは？

Oreo は商品名で、cream-filled sandwich cookie はクリームを挟んだクッキー全般を指します。

Q. 「クリームサンドクッキー」の風味を英語で何と言う？

名詞としては Oreo flavor、名詞を修飾する形容詞としては Oreo-flavored と言います。飲み物やアイスなどのオレオ風味を表すときに使えます。

「クリームサンドクッキー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く