ゲームで覚える・約 1 分

crack をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ひびを入れる

「ひびを入れる」の英語

「ひびを入れる」は英語で crack と言います。壁や窓などをひび割れさせる動作に使う基本的な動詞です。ひびそのものは名詞の crack です。

「ひびを入れる」の英語の使い分け

  • crack

    /krk/

    物をひび割れさせる動作を表す、最も基本的な動詞です。

    The falling branch cracked the kitchen window.

    落ちてきた枝が台所の窓にひびを入れました。

  • put a crack in

    物にひびを入れることを具体的に表す言い方です。

    The heavy box put a crack in the tile.

    重い箱がタイルにひびを入れました。

「ひびを入れる」の例文

The earthquake caused cracks in the ground.

地震で地面に割れ目が入った。

crackのイラスト

コアイメージ

物の表面や中にできた、つながりが弱くなって分かれた細い線や隙間

関連語

( 形) cracked： ひびの入った

使い方

  • crack in the wall

    壁の割れ目

  • hairline crack

    浅いひび

  • crack in the glass

    ガラスの割れ目

類義語との違い

crack: 物の表面にできた細い割れ目
break: 折れて部分が分かれたときの壊れ目
gap: 物と物の間にできる、幅のあるすきま

英英

A narrow opening or line on the surface of something that is broken but not completely separated.

語源

crackは、物が割れるときの「パキッ」などの音をまねた語が元で、そこから物の「割れ目」を表す意味になった

コラム

  • 写真や図に割れ目が写っている場合、説明文のキーワードとしてcrackを確認すると設問の根拠をとる手がかりになる

「ひびを入れる」のレベル別の例文

「ひびを入れる」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a crack in the mirror.

    ○ I cracked the mirror.

    「ひびを入れる」は do ではなく、動詞 crack で表します。

  • × The hammer put a crack the wall.

    ○ The hammer put a crack in the wall.

    put a crack in の形では前置詞 in が必要です。

「ひびを入れる」の英語についてよくある質問

Q. 「ひびを入れる」を英語で一言で言うと？
基本的には crack と言います。たとえば、The stone cracked the window. は「石が窓にひびを入れた」という意味です。
Q. crack は「ひびが入る」と「ひびを入れる」の両方に使えますか？
はい、crack は自動詞でも他動詞でも使えます。The glass cracked. は「ガラスにひびが入った」、The impact cracked the glass. は「衝撃がガラスにひびを入れた」という意味です。
Q. 「ひびを入れる」のビジネス英語での言い方は？
製品や部品についても crack が一般的です。The impact cracked the product’s casing. のように、原因とひびが入った部分を具体的に述べます。

「ひびを入れる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ひびを入れる」の英語が載っている単語帳

1 / 1