ゲームで覚える・約 1 分

thereabouts をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

その時間ごろ

「その時間ごろ」の英語

「その時間ごろ」は英語で around that time と言います。会話では around then も自然です。at about that time はやや改まった言い方です。

「その時間ごろ」の英語の使い分け

  • around that time

    時刻を大まかに伝える、最も一般的な日常表現です。

    I usually get home from school around that time.

    私はたいていその時間ごろに学校から帰宅します。

  • around then

    会話で使いやすい、簡潔で自然な言い方です。

    I was probably asleep around then.

    私はたぶんその時間ごろには寝ていました。

  • at about that time

    出来事の時期を少し改まって説明する表現です。

    The town was unusually quiet at about that time last winter.

    昨冬のその時間ごろ、町はいつもより静かでした。

「その時間ごろ」の例文

The meeting lasted two hours thereabouts.

会議はおよそ2時間続いた。

コアイメージ

およそ、ある場所や時刻の周辺を指し正確でない範囲を示す

英英

Near a particular place or time, or approximately; used to indicate an amount or duration that is not exact, as in 'two hours thereabouts.'

語源

thereaboutsは、there（そこ）とabout（周辺）の結合に由来し、'there abouts'の語形変化を経て一語化して『そのあたりに／およそ』の意味で定着した

コラム

  • 数や時間の後に置いて 'two hours thereabouts' のように『〜およそ』の意味を表す用法が典型的である

「その時間ごろ」のレベル別の例文

「その時間ごろ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I will arrive in that time.

    ○ I will arrive around that time.

    時刻を表す「その時間ごろ」には in that time ではなく around を使います。

  • × I will arrive at thereabouts.

    ○ I will arrive around that time.

    thereabouts は通常、時刻や数量の後に置きます。

「その時間ごろ」の英語についてよくある質問

Q. 「その時間ごろ」を英語で一言で言うと？
around that time が最も一般的です。会話では around then もよく使います。
Q. around that time と around then の違いは？
意味はほぼ同じですが、around then は前後の文脈から時刻が分かる会話で使いやすい表現です。
Q. 「その時間ごろ」のビジネスでの言い方は？
around that time または at about that time が使えます。予定を伝えるメールでは、具体的な日付や時刻を添えるとより明確です。

「その時間ごろ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1