ゲームで覚える・約 1 分

ask to をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

してほしいと頼む

「してほしいと頼む」の英語

「してほしいと頼む」は英語で ask someone to と言います。相手に頼むときは ask 人 to 動詞、自分がしてよいか尋ねるときは ask to 動詞です。名詞を求めるなら ask for を使います。

「してほしいと頼む」の英語の使い分け

  • ask someone to

    相手に何かをしてほしいと頼む、最も基本的な表現です。

    I asked my brother to close the window.

    私は弟に窓を閉めてくれるよう頼みました。

  • ask to

    自分が何かをしてよいか、許可を求めるときに使います。

    She asked to speak with the manager.

    彼女は店長と話をさせてほしいと頼みました。

  • ask for

    助けや情報など、名詞のものを求めるときに使います。

    He asked for more time to finish the report.

    彼は報告書を終えるために、もう少し時間がほしいと頼みました。

「してほしいと頼む」の例文

They asked us to help.

彼らは私たちに手伝ってほしいと頼んだ。

ask toのイラスト

コアイメージ

誰かに何かをしてほしいと頼むか、自分や相手が何かをしてよいか許可を求めるイメージ

類義語との違い

ask to: ~するように頼む
ask for: 名詞を頼むときに使う(ask for ~)
tell: ~するように言う、指示や伝達の意味
order: 強く命じる、従うことを期待する

英英

To request someone to do something or to seek permission for an action.

語源

ask toは、ask=頼む・尋ねる、to=動作や目的を示す語。誰かに〜するよう頼む意味と、自分が〜してよいか許可を求める意味の両方を帯びる。

コラム

  • 「ask to」は動詞を頼む表現で、名詞を頼むときは ask for を使うため、ask for help(助けを求める)と ask someone to help(誰かに助けるよう頼む)を区別する。

「してほしいと頼む」のレベル別の例文

「してほしいと頼む」を英語にするときのよくある間違い

  • × I asked help to my friend.

    ○ I asked my friend to help me.

    人に頼む場合は ask 人 to 動詞の形にします。

  • × I asked to some advice.

    ○ I asked for some advice.

    助言などの名詞を求めるときは ask for を使います。

「してほしいと頼む」の英語についてよくある質問

Q. 「してほしいと頼む」を英語で一言で言うと?
ask someone to が一般的です。例えば、I asked her to call me. で「彼女に電話してくれるよう頼みました」となります。
Q. ask to と ask someone to の違いは?
ask to は自分が何かをしてよいか尋ねる表現です。ask someone to は相手に何かをしてほしいと頼む表現です。
Q. 「してほしいと頼む」のビジネスメールでの言い方は?
Please ask the client to review the document. のように ask 人 to 動詞を使います。より改まった依頼では request 人 to 動詞も使えます。

「してほしいと頼む」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「してほしいと頼む」の英語が載っている単語帳

1 / 1