115番元素
「115番元素」の英語
「115番元素」は英語で moscovium と言います。公式名称は moscovium(記号 Mc)で、element 115 とも表現できます。ununpentium は旧称・暫定名なので、現在の資料では通常使いません。
「115番元素」の英語の使い分け
moscovium
現在の公式名称で、科学記事や教科書で使われます。
The researchers confirmed the properties of moscovium.
元素名を知らない人にも通じる説明的な表現です。
Element 115 is highly radioactive and difficult to study.
旧称・暫定元素名で、古い文献などに見られます。
「115番元素」の例文
The team reported the synthesis of ununpentium in an international paper.
チームは国際論文で115番元素の合成を報告した。
コアイメージ
IUPACの体系に従う仮の名称として元素115を表す語
英英
A systematic placeholder name used for element 115 until IUPAC assigned its permanent name (now moscovium, Mc).
語源
ununpentiumは、IUPACの数詞接頭辞を用いた暫定名で、元素番号115の数字列1‑1‑5を示す接頭辞の組合せに由来する。
コラム
- 古い文献やデータベースで見られる旧称で、現代の資料では公式名のmoscoviumや記号Mcが優先される
「115番元素」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The discovery of moscovium expanded our understanding of heavy elements.
- TOEIC・ビジネス
The report uses moscovium, the official name for element 115.
- 日常会話
What do scientists call element 115 now?
「115番元素」を英語にするときのよくある間違い
× ununpentium is the current official name.
○ Moscovium is the current official name.
ununpentiumは旧称・暫定名で、現在の公式名ではありません。