鶏類の

「鶏類の」の英語

「鶏類の」は英語で gallinaceous と言います。生物学や学術文献で使う専門的な形容詞で、日常会話ではほとんど使いません。

gallinaceous
生物学や学術文献で、鶏類に属する鳥を表す専門語です。
The park is home to several gallinaceous birds.
その公園には、鶏類に属する鳥が数種生息しています。

その保護区は、キジ類を含むいくつかの鶏類の種を保護している。

鶏類の、生物分類で鶏形目 Galliformes に属する地上性の鳥をさす

gallinaceousは、ラテン語gallinaに由来し語尾-aceousが付いてNew Latinのgallinaceusを経て鶏類の意味になった

中学
Some gallinaceous birds live on the ground.

鶏類に属する鳥の中には、地上で暮らすものもいます。
高校・英検2級
The island provides suitable habitats for several gallinaceous species.

その島には、複数の鶏類が生息するのに適した環境があります。
TOEIC・ビジネス
The report examines population trends among gallinaceous species.

その報告書は、鶏類の個体数の推移を調査しています。
日常会話
The nature guide says that pheasants are gallinaceous birds.

自然観察のガイドには、キジは鶏類に属する鳥だと書かれています。

Q. 「鶏類の」を英語で一言で言うと？

gallinaceous と言います。ただし、学術的・専門的な場面で使われる語です。

Q. gallinaceous は日常会話でも使えますか？

日常会話ではほとんど使いません。一般的な説明では、対象に応じて chicken や pheasant など具体的な鳥の名前を使うのが自然です。

Q. 「鶏類の」を英語で説明するには？

学術的には gallinaceous birds と言えます。鶏類に含まれる具体的な鳥を指す場合は、その鳥の名前を使うのが一般的です。