骨盤測定

「骨盤測定」の英語

「骨盤測定」は英語で pelvimetry と言います。産科などで、分娩や手術の判断に向けて骨盤の大きさや形を測る医療用語で、日常会話より医療記録や検査報告で使われます。

「骨盤測定」の英語の使い分け

「骨盤測定」の例文

Before the surgery, the team performed pelvimetry to measure the patient’s pelvic dimensions.

手術前にチームは骨盤測定を行い、患者の骨盤の寸法を確認した。

コアイメージ

骨盤測定で、分娩適否や手術計画のために骨盤の大きさや形を数値化すること

英英

The process of quantifying the size and shape of the pelvis to inform decisions about childbirth or surgical approach.

語源

pelvimetryは、pelvi-（骨盤）と-metry（測定）を組み合わせた医学用語で、骨盤の寸法を数値化することを意味する。

コラム

  • 臨床用語として医療記録や検査報告で用いられることが多く、主に産科や整形外科の判断材料として記載される

「骨盤測定」のレベル別の例文

「骨盤測定」を英語にするときのよくある間違い

「骨盤測定」の英語についてよくある質問

Q. 「骨盤測定」を英語で一言で言うと？
pelvimetry が一般的です。産科などで使われる専門用語です。
Q. pelvimetry はどんな場面で使いますか？
医療記録、検査報告、分娩や手術の計画について説明する場面で使います。
Q. 「骨盤測定」の英語を医療記録でどう書きますか？
Pelvimetry と書くのが一般的です。例として、The patient underwent pelvimetry. のように使えます。

「骨盤測定」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1