電気エイ科
「電気エイ科」の英語
「電気エイ科」は英語で Torpedinidae と言います。学名なので、日常会話よりも図鑑や学術文献で使われます。魚雷を表す torpedo とは別の語です。
「電気エイ科」の英語の使い分け
学術論文や分類学で使う、電気エイ科の正式な学名です。
「電気エイ科」の例文
The Torpedinidae use electric organs to stun prey.
電気エイ科は獲物を気絶させるために電気器官を使う。
英英
a family of cartilaginous fishes known as electric rays that possess electric organs used to stun prey.
コラム
- Torpedinidaeは学名で電気エイ科を指し、学術文献で用いられる表記であって英語のtorpedo(魚や魚雷)とは意味が異なる。
「電気エイ科」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers studied how members of Torpedinidae use electricity to catch prey.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Torpedinidae as a distinct family of electric rays.
- 日常会話
Have you ever seen a member of Torpedinidae at an aquarium?
「電気エイ科」を英語にするときのよくある間違い
× The family is called Torpedo.
○ The family is called Torpedinidae.
Torpedinidaeが科名です。Torpedoは魚雷や電気エイを指すことがありますが、電気エイ科の科名ではありません。