野生トウダイグサ

「野生トウダイグサ」の英語

「野生トウダイグサ」は英語で wild spurge と言います。植物名として使われる表現で、複数の種を指す場合があります。日常会話より、植物図鑑や園芸の説明で見かけます。

「野生トウダイグサ」の英語の使い分け

「野生トウダイグサ」の例文

Gardeners often pull out wild spurge to protect young seedlings.

庭師は若い苗を守るために野生トウダイグサを抜くことが多い。

コアイメージ

野生トウダイグサはトウダイグサ属に属する小型の草本で白い乳液をもつ植物

英英

Any of several small Euphorbia species producing a milky latex that contains irritant compounds; common name usage varies by region and species.

語源

wild spurgeは、形容詞wild（野生の）と名詞spurge（トウダイグサ）から成り、spurgeは古フランス語espurgeに由来しその名はかつての薬用作用（下剤）に基づく。

コラム

  • 野生トウダイグサという呼び名は複数種を指すことがあり、spurgeの語源はかつての薬用利用に由来する一方で多くは乳液に刺激性や毒性を持つ。

「野生トウダイグサ」のレベル別の例文

「野生トウダイグサ」の英語についてよくある質問

Q. 「野生トウダイグサ」を英語で一言で言うと？
wild spurge と言います。植物の種類を表す名称です。
Q. wild spurge はどんな植物ですか？
トウダイグサ属に属する小型の草本を指す呼び名です。この呼び名が複数の種を指す場合もあります。
Q. 「野生トウダイグサ」の英語は日常会話でも使いますか？
通常は植物図鑑、園芸、自然観察などで使われます。日常会話では、実物を指して wild spurge と言うことがあります。

「野生トウダイグサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1