軟殻貝

「軟殻貝」の英語

「軟殻貝」は英語で soft-shell clam と言います。殻が薄く柔らかい二枚貝を指す食品名で、複数形は soft-shell clams です。

「軟殻貝」の英語の使い分け

「軟殻貝」の例文

Local markets sell fresh soft-shell clams every summer.

地元の市場では毎夏、新鮮な軟殻貝が売られている。

コアイメージ

殻が薄く柔らかい二枚貝を指す軟殻貝の名称を示す

英英

An edible bivalve mollusk with a thin, fragile shell, harvested and eaten as seafood.

語源

soft-shell clamは、soft-shell(薄く柔らかい殻)+clam(二枚貝)から成る複合語で、殻が薄い二枚貝、つまり軟殻貝を指す

コラム

  • 軟殻貝は殻が薄く脆いため調理では殻ごと蒸すなどの方法が用いられることが多く、食品として扱われる点で認識される

「軟殻貝」のレベル別の例文

「軟殻貝」を英語にするときのよくある間違い

  • × soft shell clam

    ○ soft-shell clam

    複合語として使うときは通常、soft-shell とハイフンで結びます。

「軟殻貝」の英語についてよくある質問

Q. 「軟殻貝」を英語で一言で言うと?
soft-shell clam と言います。複数の貝を指す場合は soft-shell clams です。
Q. 「軟殻貝」はどんな貝ですか?
殻が薄く柔らかい二枚貝を指す名称です。食品や料理の話で使われます。
Q. 「軟殻貝」の複数形は何ですか?
soft-shell clams が一般的です。複数の貝をまとめて指すときに使います。

「軟殻貝」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1