見学

「見学」の英語

「見学」は英語で tour と言います。施設や学校などを案内付きで見るなら、go on a tour や take a tour が自然です。授業や作業を見学する場合は、observe や visit を使うこともあります。

「見学」の英語の使い分け

「見学」の例文

My family went on a tour last summer.

私の家族は去年の夏、旅行に行きました。

tourのイラスト

コアイメージ

案内や計画に沿って立ち寄りながら地域を巡る一連の移動

関連語

( 名) tourist： 観光客

( 名) tourism： 観光

↔︎( 名) stay： 滞在

使い方

  • go on a tour

    ツアーに参加する

  • take a tour

    ツアーに参加する

  • guided tour

    ガイド付きツアー

  • sightseeing tour

    観光ツアー

類義語との違い

tour: 見学や公演巡回など計画的に回る組織的な旅行
trip: 日帰りも含む短期間で気軽な移動や用事のある旅行

英英

A short trip or journey that goes around several places, typically on a planned route; also the organized series of performances by artists or teams.

語源

tourは、もともと「一周する・回る」を表し、古フランス語の tour が英語に取り入れられて回る行為を指し、そこから短い旅行の意味になった

コラム

  • 日本語の「ツアー」は募集型の旅行を指すことが多いが、英語の tour は見学や公演巡回など幅広い場面で使われる

「見学」のレベル別の例文

「見学」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a tour of the museum.

    ○ I took a tour of the museum.

    見学するを do tour と直訳せず、take a tour と言うのが自然です。

  • × I went to a tour of the factory.

    ○ I went on a tour of the factory.

    go on a tour という決まった形を使います。

「見学」の英語についてよくある質問

Q. 「見学」を英語で一言で言うと？
tour が基本です。案内付きで施設などを見て回ることは go on a tour や take a tour と言います。
Q. 「見学する」とき、tour と visit はどう使い分けますか？
tour は案内に沿って見て回ること、visit は学校や施設などを訪れることに重点があります。
Q. 「見学する」のビジネスでの言い方は？
工場や業務の進め方を見学する場合は observe が使えます。施設を訪問して見学する場合は visit も一般的です。

「見学」と関連する日本語の英語

「見学」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「見学」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「見学」の英語が載っている単語帳

1 / 1