血圧
「血圧」の英語
「血圧」は英語で blood pressure と言います。健康診断や日常会話ではこの表現を使えば十分です。「血圧が高い・低い」は high blood pressure・low blood pressure と表し、数値は a blood pressure of 120 over 80 のように言います。
「血圧」の英語の使い分け
健康診断や医療の場で、血液が血管を押す圧力を指します。
「血圧」の例文
High blood pressure increases the risk of heart disease.
高い血圧は心臓病のリスクを高める。
コアイメージ
心臓の収縮と拡張および血管抵抗によって生じる血液の圧力を示す値
英英
The pressure of blood within the circulatory system, typically expressed as systolic over diastolic values that reflect cardiac output and vascular resistance.
語源
blood pressureは、blood(血)とpressure(圧力)の複合語で、pressureは中世ラテン語pressura→古フランス語pressionを経て英語化し、医学用語として成立した。
コラム
- 'blood pressure' は通常英語で連語として使われ、測定値は単位mmHgを添えて報告されることが一般的である
「血圧」のレベル別の例文
- 中学
I checked my blood pressure this morning.
私は今朝、血圧を測りました。
- 高校・英検2級
Regular exercise can help lower your blood pressure over time.
- TOEIC・ビジネス
Please record the patient's blood pressure before the appointment and update the chart.
- 日常会話
How's your blood pressure these days?
最近、血圧はどうですか。
「血圧」を英語にするときのよくある間違い
× I have high pressure.
○ I have high blood pressure.
「血圧が高い」は通常、high blood pressure と言います。pressure だけでは何の圧力か不明確です。