藍紫

「藍紫」の英語

「藍紫」は英語で blue-violet と言います。青と紫の中間にあたる色を表す形容詞で、衣服や絵、デザインなどの色を説明するときに使います。

「藍紫」の英語の使い分け

「藍紫」の例文

She wore a purple-blue dress to the ball.

彼女は舞踏会に青紫色のドレスを着て行った。

コアイメージ

青紫色を指し、紫と青の中間にあたる落ち着いた色で、例文のドレスの色味を表す

英英

A color between purple and blue; a subdued bluish-purple hue used to describe dyes, fabrics, and garments.

語源

purple-blueは、purpleとblueという二つの色名をハイフンで結んだ複合語で、紫と青の中間の色を示すために作られた語。

コラム

  • 英語ではpurple-blueのようにハイフンで二つの色名をつなぎ、どちらの色味も含む中間色を示す表現として用いられる。

「藍紫」のレベル別の例文

「藍紫」を英語にするときのよくある間違い

  • × a blue violet dress

    ○ a blue-violet dress

    二つの色を組み合わせて一つの形容詞にするときは、通常ハイフンでつなぎます。

「藍紫」の英語についてよくある質問

Q. 「藍紫」を英語で一言で言うと？
blue-violet が一般的で分かりやすい表現です。青と紫の中間の色を表します。
Q. blue-violet と purple and blue の違いは？
blue-violet は青紫色という一つの中間色を表します。purple and blue は紫色と青色の二つの色を指します。
Q. 「藍紫色のドレス」は英語でどう言いますか？
a blue-violet dress と言います。blue-violet は名詞の前に置いて色を説明できます。

「藍紫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1