網膜沈着物

「網膜沈着物」の英語

「網膜沈着物」は英語で drusen と言います。眼科で使う専門用語で、網膜色素上皮の下にたまる物質を指します。大きさや形状には幅があり、小さいものは経過観察になる場合もあります。

「網膜沈着物」の英語の使い分け

「網膜沈着物」の例文

Small drusen can accumulate beneath the retinal pigment epithelium.

小さな網膜沈着物が網膜色素上皮下に蓄積することがある。

コアイメージ

網膜沈着物で、網膜色素上皮とブルッフ膜の間にタンパク質・脂質が層状に蓄積する構造を指す

英英

Deposits of lipids, proteins, and cellular debris that form layered accumulations between the retinal pigment epithelium and Bruch's membrane, varying in size and clinical significance.

語源

drusenは、ドイツ語のDruse（結節・小さな粒状物を指す語）から採られ、病理学的な微細構造の観察に基づいて眼科用語として定着した

コラム

  • drusenは大きさや形状に幅があり、小さいものは経過観察で済む場合がある一方で大きいものや混合型は加齢性黄斑変性のリスク上昇と関連する

「網膜沈着物」のレベル別の例文

「網膜沈着物」の英語についてよくある質問

Q. 「網膜沈着物」を英語で一言で言うと？
drusen と言います。眼科で使われる専門用語で、通常は複数形として使われます。
Q. drusen はどんな意味ですか？
網膜色素上皮とブルッフ膜の間に、タンパク質や脂質が層状に蓄積した構造を指します。
Q. 「網膜沈着物」を一般向けに説明すると？
医学的には drusen といい、一般向けには網膜色素上皮の下にたまる物質と説明できます。

「網膜沈着物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1