結晶紫
「結晶紫」の英語
「結晶紫」は英語で crystal violet と言います。細菌を紫色に染める染料の名称で、特にグラム染色などの実験・研究分野で使われます。
「結晶紫」の英語の使い分け
細菌などを紫色に染める染料を指す、標準的な専門用語です。
コアイメージ
細菌などを紫色に染める合成の紫色染料の名称
英英
A synthetic purple dye used as a biological stain, notably in the Gram staining procedure where it colors bacterial cells.
語源
crystal violetは、19世紀に合成されたトリフェニルメタン系の染料で、結晶状で紫色を呈することから英語のcrystal（結晶）とviolet（紫）を組み合わせて染料名になった。
コラム
- グラム染色の一次染料として用いられ、洗浄後に色が残るかで細菌の細胞壁性状を判定するため実験室で広く使われる。
「結晶紫」のレベル別の例文
- 中学
The scientist used crystal violet to stain the cells.
- 高校・英検2級
In this experiment, crystal violet stains the bacterial cells purple.
- TOEIC・ビジネス
Please record the amount of crystal violet used in the laboratory report.
- 日常会話
What is crystal violet used for in this test?
この検査では結晶紫を何に使うのですか。
「結晶紫」を英語にするときのよくある間違い
× crystal purple
英語での決まった化学・実験用語は crystal violet です。