相関の
「相関の」の英語
「相関の」は英語で correlational と言います。観察研究や論文で、変数同士の結びつきを示すときに使います。相関があっても、原因と結果の関係を示すとは限りません。
「相関の」の英語の使い分け
観察研究や論文で、変数同士の関係を示す形容詞です。
コアイメージ
相関の：観察データに基づき変数間の結びつきを示す性質を表す
英英
Describing studies or evidence that show associations between measured variables, typically derived from observational data rather than experimental manipulation.
語源
correlationalは、correlate（相互に関連づける）＋接尾辞-ionalから、研究や証拠が相関を示す性質を表す語として成立した
コラム
- correlationalは実験的操作を伴わない観察研究でよく使われ、論文では相関が因果を証明しない点が注記されることが多い
「相関の」のレベル別の例文
- 中学
The study found a correlational link between sleep and health.
- 高校・英検2級
Researchers reported correlational evidence linking exercise with better concentration.
- TOEIC・ビジネス
The report presents correlational findings, so further research is needed.
- 日常会話
This is correlational evidence, not proof that one thing causes the other.
「相関の」を英語にするときのよくある間違い
× correlation evidence
correlationは名詞なので、形容詞のcorrelationalを使います。
× 相関のことを causal と言う
○ 相関のことを correlational と言う
causalは原因と結果の関係を表す語です。