田舎の医者
「田舎の医者」の英語
「田舎の医者」は英語で country doctor と言います。人口の少ない地域で幅広い診療や往診を担う医師を指す、自然な表現です。都市部の医師と区別して説明したいときに使います。
「田舎の医者」の英語の使い分け
人口の少ない地域で幅広い診療や往診を担う医師に使います。
コアイメージ
田舎の医者として、人口希薄な地域で診療し往診や地域医療を担う医師を指す
英英
A physician who practices medicine in a rural area, providing general care to the local community and often making house calls.
語源
country doctorは、country（田舎）とdoctor（医師）が結びついた語で、田園地域で診療する医師を表す合成語である。
コラム
- 田舎の医者は都市の大病院と異なり往診や幅広い診療を行う機会が多く、地域の一次医療を担う役割を果たすことが多い。
「田舎の医者」のレベル別の例文
- 中学
The country doctor helped our sick neighbor.
- 高校・英検2級
The country doctor provided medical care to isolated communities.
- TOEIC・ビジネス
The country doctor serves patients across a wide rural area.
- 日常会話
A country doctor came to see him at home.
「田舎の医者」の英語についてよくある質問
Q. 「田舎の医者」を英語で一言で言うと？
country doctor と言います。田舎や人口の少ない地域で診療する医師を指します。
Q. country doctor はどんな医者ですか？
地域に根ざして幅広い診療を行い、往診することもある田舎の医師を指します。
Q. 「田舎の医者」を英語で説明するときの表現は？
「田舎の医者」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1