球根性アイリス

「球根性アイリス」の英語

「球根性アイリス」は英語で bulbous iris と言います。球根で育つアイリス類を指す園芸用語で、単に iris と言うより種類を具体的に示せます。

「球根性アイリス」の英語の使い分け

「球根性アイリス」の例文

She planted several bulbous iris in the rock garden last autumn.

彼女は昨秋、ロックガーデンに球根性アイリスをいくつか植えた。

コアイメージ

球根性アイリスは、球根で越冬して春に花を咲かせるアイリス類を指す園芸用語

英英

Iris species or cultivars that grow from bulbs rather than rhizomes, cultivated for their spring flowers.

語源

bulbous irisは、英語のbulbous(球根のある)とiris(アヤメ属の植物名)から成り、球根性アイリスを指す語

コラム

  • irisには根茎で増える種類と球根で増える種類があり、球根性アイリスは園芸で球根から育てるアヤメ類を特に指す

「球根性アイリス」のレベル別の例文

「球根性アイリス」を英語にするときのよくある間違い

  • × iris

    ○ bulbous iris

    iris だけではアイリス類全般を指し、球根性であることが分からないためです。

「球根性アイリス」の英語についてよくある質問

Q. 「球根性アイリス」を英語で一言で言うと?
bulbous iris と言います。球根で育つアイリス類を指す園芸用語です。
Q. bulbous iris と iris の違いは?
iris はアイリス類全般を指しますが、bulbous iris はそのうち球根で育つ種類を具体的に指します。
Q. 「球根性アイリス」を園芸店やカタログでどう言う?
bulbous iris が一般的です。複数の種類をまとめて指す場合は、bulbous irises と言えます。

「球根性アイリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1