演奏会場

「演奏会場」の英語

「演奏会場」は英語で concert hall と言います。クラシック音楽などの演奏を聴く専用施設を指し、会場全般なら venue、大規模な会場なら arena という語も使われます。

「演奏会場」の英語の使い分け

「演奏会場」の例文

The concert hall was filled with applause after the symphony.

交響曲の後、コンサートホールは拍手で満ちていた。

コアイメージ

コンサートホールはオーケストラなどの演奏を聴くための、客席と舞台を備えた専用の建物

英英

A building or large room with a stage and seating, designed for musical performances such as orchestras and concerts.

語源

concert hallは、concert(イタリア語concerto〈一致・協演→音楽の競演を指す語〉を経て英語で演奏会を意味)とhall(古英語heall=大きな室)から成り、音楽演奏用の大空間を指す。

コラム

  • コンサートホールは通常クラシック音楽など音響を重視する公演に用いられ、ロックやポップの小規模ライブはライブハウスやアリーナと区別される

「演奏会場」のレベル別の例文

「演奏会場」を英語にするときのよくある間違い

「演奏会場」の英語についてよくある質問

Q. 「演奏会場」を英語で一言で言うと?
concert hall が一般的です。オーケストラやクラシック音楽などの演奏を聴く専用施設を指します。
Q. concert hall と venue の違いは?
concert hall は演奏会用の専用ホールを指します。venue はコンサートに限らず、イベントなどの会場全般を表す語です。
Q. 「演奏会場」のビジネスメールでの言い方は?
The event will be held at the concert hall. のように、会場を具体的に示す場合は concert hall が使えます。

「演奏会場」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1