湖に生息するマス

「湖に生息するマス」の英語

「湖に生息するマス」は英語で lake trout と言います。主に北米で知られる、深く冷たい湖に生息するチャー(イワナ類)の一種です。魚の種類を特定せずに説明するなら、trout living in a lake と言えます。

「湖に生息するマス」の英語の使い分け

「湖に生息するマス」の例文

Scientists studied a population of lake trout to understand habitat changes.

科学者たちは生息地の変化を理解するために湖に生息するマスの個体群を調査した。

コアイメージ

深い冷水の湖に棲むチャー(マス類)を指す

英英

a char species, often called lake trout, that inhabits cold, deep freshwater lakes.

語源

lake troutは、lake(湖)+trout(マス)の合成語で、英語圏で深い湖に棲むチャーを指す語として定着した

コラム

  • 北米では釣りの対象として知られ、英語表記のままレイクトラウトと表記されることが多い

「湖に生息するマス」のレベル別の例文

「湖に生息するマス」を英語にするときのよくある間違い

「湖に生息するマス」の英語についてよくある質問

Q. 「湖に生息するマス」を英語で一言で言うと?
lake troutと言います。深く冷たい湖にすむチャー(イワナ類)の一種を指す魚の名前です。
Q. lake troutは普通のtroutとどう違いますか?
lake troutは特定の魚種で、チャー(イワナ類)の一種です。troutは複数の魚種を含む、より広い語です。
Q. 「湖に生息するマス」を説明的に英語で言うには?
trout living in a lakeと説明できます。ただし、特定の魚の名前としてはlake troutが一般的です。

「湖に生息するマス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1