泳ぎ

「泳ぎ」の英語

「泳ぎ」は英語で swimming と言います。活動としての「水泳・泳ぎ」を指す不可算名詞で、泳ぐ動作には swim、習慣には go swimming を使います。能力なら be good at swimming のように表します。

「泳ぎ」の英語の使い分け

  • swimming

    /swmiŋ/

    水中を泳ぐ活動全般を表す、日常的で基本的な名詞です。

    I enjoy swimming in the summer.

    私は夏に泳ぐのを楽しみます。

「泳ぎ」の例文

She is good at swimming.

彼女は水泳が得意です。

swimmingのイラスト

コアイメージ

体を水に浮かべ、手足の動きで前に進む行為

関連語

( 名) swimmer： 水泳選手

( 名) swimwear： 水着

使い方

類義語との違い

swimming: 水泳。泳ぐこと全般や競技としての行為
swim: 泳ぐこと、または一回のひと泳ぎを指す名詞
sport: 競技・スポーツ全般。水泳はその一つ
exercise: 体を動かす運動全般。健康目的の活動

英英

The activity of moving through water by using your arms and legs.

語源

swimmingは、古英語の動詞swim（泳ぐ）から発展した現在分詞形が名詞化した語で、泳ぐ行為つまり水泳を意味する。

コラム

  • swimmingは活動を表す不可算名詞で、能力を述べるときはbe good at swimming、習慣を述べるときはgo swimmingのように他の表現と組み合わせて用いる。

「泳ぎ」のレベル別の例文

「泳ぎ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like swim.

    ○ I like swimming.

    likeの後で活動を表す場合は動名詞を使います。

「泳ぎ」の英語についてよくある質問

Q. 「泳ぎ」を英語で一言で言うと？
swimming が一般的です。泳ぐという動作や習慣を表すときは、文脈に応じて swim や go swimming を使います。
Q. 「泳ぎ」と swim の違いは？
swimming は「水泳・泳ぐこと」という名詞で、swim は「泳ぐ」という動詞です。
Q. 「泳ぎが得意です」は英語で何と言う？
I am good at swimming. と言います。能力を表すときによく使う表現です。

「泳ぎ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「泳ぎ」の英語が載っている単語帳

1 / 1