曲線的な

「曲線的な」の英語

「曲線的な」は英語で curved と言います。建築やデザインなどで、より専門的に形状を説明する場合は curvilinear と言います。curvilineal も使えますが、curvilinear のほうが一般的です。

「曲線的な」の英語の使い分け

curved
日常会話を含め、形や線が曲がっていることを表す最も一般的な表現です。
The road has a curved shape.
その道路は曲線的な形をしています。
curvilinear
建築・デザイン・学術などで、曲線で構成された形状を正確に説明するやや専門的な表現です。
The building has a curvilinear facade.
その建物には曲線的な正面があります。
curvilineal
curvilinear とほぼ同じ意味ですが、使用頻度はやや低い表現です。
The artist favored a curvilineal design.
その芸術家は曲線的なデザインを好みました。

「曲線的な」の例文

Artists prefer the curvilineal style for its flowing forms.

芸術家は流れるような形のためにその曲線的な様式を好む。

コアイメージ

曲線で形づくられ弧を描く形状を指す曲線的な

英英

Relating to or consisting of curved lines, especially suggesting arcs or smooth bends .

語源

curvilinealは、curvi-（曲がった）とlinea（線）という要素から成り、線が曲がった状態を表す語として英語に入った

コラム

曲線的な意味を表すcurvilinealはcurvilinearとほぼ同義だが、curvilinearの方が通用度が高く学術資料で頻出する

「曲線的な」のレベル別の例文

中学
The sculpture has a curved shape.

その彫刻は曲線的な形をしています。
高校・英検2級
The architect designed a curvilinear roof for the museum.

建築家はその美術館に曲線的な屋根を設計しました。
TOEIC・ビジネス
The report recommends a curved layout for the new office.

その報告書は新しいオフィスに曲線的なレイアウトを推奨しています。
日常会話
I love this curved chair.

この曲線を生かした椅子、すごく好きです。

「曲線的な」の英語についてよくある質問

Q. 「曲線的な」を英語で一言で言うと？

一般的には curved と言います。建築やデザインなどで専門的に形状を説明する場合は curvilinear が使えます。

Q. curvilinear と curvilineal の違いは？

意味はほぼ同じですが、curvilinear のほうが一般的で、学術資料や建築・デザインの説明などでもよく使われます。

Q. 「曲線的な」を英語のビジネス文書でどう言う？

建物や製品の形状を一般的に述べるなら curved が使いやすく、専門的に曲線で構成された形状を表すなら curvilinear が使えます。例えば、The product has a curvilinear design. と言えます。

「曲線的な」と関連する日本語の英語

「曲線的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く