斜体の

「斜体の」の英語

「斜体の」は英語で italic と言います。書名や強調する語句など、文字の書体を説明するときに使います。文中で「斜体で」と言うなら in italics も一般的です。

「斜体の」の英語の使い分け

  • italic

    印刷物や文書で、書名や語句の書体を説明するときに使います。

    The editor used italic type for the poem title.

    編集者は詩の題名に斜体を使いました。

  • in italics

    文字や語句を「斜体で」と表すときに使う自然な言い方です。

    The name of the ship appears in italics.

    その船の名前は斜体で表示されています。

「斜体の」の例文

Please set the book titles in italic to distinguish them from chapter headings.

書名は章見出しと区別するために斜体の書体にしてください。

コアイメージ

文字が右に傾いて見える書体で、強調や書名の表記に使う

英英

A type style in which letters are slanted to the right, commonly used for emphasis, titles, quotations, or foreign words.

語源

italicは、イタリアに由来する語で、16世紀にイタリアで発達した手書き風の活字様式の名に由来する。

コラム

  • 印刷や電子文書で書名や強調を示すために斜体が用いられ、章見出しと書名の区別に使われることが多い

「斜体の」のレベル別の例文

「斜体の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please write the title by italic.

    ○ Please write the title in italics.

    「斜体で」は by italic ではなく in italics と表します。

「斜体の」の英語についてよくある質問

Q. 「斜体の」を英語で一言で言うと？
italic が基本です。名詞を修飾して italic type のように使います。
Q. italic と in italics の違いは？
italic は「斜体の」という形容詞です。in italics は「斜体で」という意味で、表示方法を表します。
Q. 「斜体の」を文書やビジネスでどう言う？
Please use italic type for the headings. のように、書式の指定では italic type が使えます。

「斜体の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1