文化運動
「文化運動」の英語
「文化運動」は英語で cultural movement と言います。社会の価値観や文化的な表現を広めたり変えたりする集団的な動きを指します。芸術作品や表現の流れに限る場合は art movement と言うこともあります。
「文化運動」の英語の使い分け
社会の価値観や文化的表現を変える集団的な運動に使います。
The cultural movement preserved local music and traditions.
絵画や彫刻など、芸術の表現傾向や流派を指すときに使います。
Impressionism was an influential art movement in Europe.
「文化運動」の例文
The cultural movement challenged traditional values and inspired new community programs.
その文化運動は伝統的な価値観に挑戦し、新しい地域プログラムを促した。
コアイメージ
文化運動は社会で文化的価値や表現が広がり変化する動き
英英
An organized or widespread movement within a society that seeks to change, promote, or spread cultural values, practices, or forms of art.
語源
cultural movementは、'cultural'（ラテン語 cultura「耕す、育てる」由来で文化に関する）と'movement'（動きや運動を表す英語）が結びついた複合語で、文化の変化や活動を表す。
コラム
- 文化運動は価値観や表現を広めたり変えたりする集団的な動きで、社会的文脈と芸術的文脈で用法が異なる点がある
「文化運動」のレベル別の例文
- 中学
A cultural movement helped preserve the island's songs.
- 高校・英検2級
The cultural movement encouraged young writers to question social norms.
- TOEIC・ビジネス
Our museum will host a lecture on this influential art movement next month.
- 日常会話
I think this cultural movement is still relevant today.
「文化運動」を英語にするときのよくある間違い
× culture movement