抽象思考

「抽象思考」の英語

「抽象思考」は英語で abstract thinking と言います。抽象的に考える能力や思考法を指す、一般的な表現です。abstract thought も使われますが、やや硬く、abstract thinking のほうが一般的です。

「抽象思考」の英語の使い分け

abstract thought
抽象的な考えや思考の働きを指す表現で、abstract thinking よりやや硬い響きがあります。
Philosophy encourages abstract thought.
哲学は抽象的な思考を促します。
abstract thinking
抽象的に考える能力や、その思考法・訓練を指す一般的な表現です。
Math practice develops abstract thinking.
数学の練習は抽象思考を育てます。

「抽象思考」の例文

Studying literature helps students develop abstract thought and interpret symbolism.

文学の学習は学生の抽象思考を育て、象徴性を解釈するのに役立つ。

コアイメージ

抽象思考は具体的な事例から離れて概念や関係性を捉えようとする心の働き

英英

Thinking that focuses on general ideas, relationships, or principles rather than specific concrete details

語源

abstract thoughtは、abstractがラテン語abstrahereに由来し物事を引き離して概念化する意味を持ち、thoughtが古英語で思考を示す語であるため合わせて具体から離れて概念的に考えることを指す

コラム

抽象思考は数学や哲学で用いられ、具体例を一般原理にまとめる訓練が行われる

「抽象思考」のレベル別の例文

中学
Math games can help children develop abstract thinking.

数学のゲームは子どもたちの抽象思考を育てるのに役立ちます。
高校・英検2級
Reading novels can help students develop abstract thinking.

小説を読むことは、生徒の抽象的に考える力を伸ばすのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The training program is designed to develop abstract thinking among managers.

その研修プログラムは管理職の抽象思考を養うよう設計されています。
日常会話
I sometimes find abstract thinking difficult.

私は抽象思考を難しいと感じることがあります。

「抽象思考」を英語にするときのよくある間違い

× Students do abstract thought to solve problems.

○ Students use abstract thinking to solve problems.

英語では思考をするという意味で do abstract thought とは通常言わず、use abstract thinking や develop abstract thinking などと表現します。

「抽象思考」の英語についてよくある質問

Q. 「抽象思考」を英語で一言で言うと？

一般的には abstract thinking と言います。abstract thought も使われますが、やや硬い表現です。

Q. abstract thought と abstract thinking の違いは？

どちらも抽象的な思考を表しますが、abstract thinking は抽象的に考える能力・思考法を指すことが多く、abstract thought は抽象的な考えや思考そのものを指す傾向があります。実際の使用では abstract thinking のほうが一般的です。

Q. 「抽象思考」をビジネスでどう言う？

Managers need strong abstract thinking skills. のように、abstract thinking skills とする言い方が一般的です。

「抽象思考」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く