抄録作成者
「抄録作成者」の英語
「抄録作成者」は英語で abstractor と言います。会議や論文発表の要旨を作成する人を指す専門的な職名・担当名です。学術情報や会議運営の場面で使われます。
「抄録作成者」の英語の使い分け
会議や論文の抄録を作成する人を指す専門的な名詞です。
She is an abstractor for the medical conference.
「抄録作成者」の例文
She worked as an abstractor for the conference, preparing abstracts for each presentation.
彼女は会議の抄録作成者として各発表の抄録を作成した。
コアイメージ
会議や論文発表の抄録（要旨）を作成する人
英英
A person who prepares concise abstracts summarizing presentations, articles, or reports.
語源
abstractorは、動詞abstract（ラテン語のabstrahere〈ab-「離れて」＋trahere「引く」〉由来）の語幹に行為者を表す接尾辞 -or が付いて「要旨を作る人」という意味になった。
コラム
- abstractは名詞で要旨、動詞で要約を表し、abstractorはその作業を行う人を職名や担当として指すことが多い
「抄録作成者」のレベル別の例文
- 中学
The abstractor wrote a short summary.
- 高校・英検2級
The abstractor summarized each research paper clearly.
- TOEIC・ビジネス
Please contact the abstractor about revisions to the conference abstracts.
- 日常会話
Who is the abstractor for this presentation?
「抄録作成者」を英語にするときのよくある間違い
× She is an abstract.
○ She is an abstractor.
abstractは要旨、abstractorは要旨を作る人を指します。
× abstract maker