尿生成単位

「尿生成単位」の英語

「尿生成単位」は英語で nephron と言います。腎臓で血液をろ過して尿をつくる一つの単位を指す、医学・生物学の専門用語です。日常語ではなく、教科書や医療・研究の文脈で使います。

「尿生成単位」の英語の使い分け

「尿生成単位」の例文

A nephron filters blood to form urine in the kidney.

ネフロンは腎臓で血液をろ過して尿をつくる。

コアイメージ

ネフロンは腎臓にある単一の尿生成単位で、糸球体と尿細管からなり血液をろ過して尿をつくる

英英

The structural and functional unit of the kidney responsible for filtering blood and converting the filtrate into urine, composed of a glomerulus (with Bowman’s capsule) and a renal tubule.

語源

nephronは、19世紀の解剖学用語としてギリシャ語nephros（腎）を基に導入され、腎臓の基本単位として用いられるようになった

コラム

  • 成人の一側の腎臓にはおよそ100万個のネフロンが存在するとされ、この数は腎機能評価の参考情報となる

「尿生成単位」のレベル別の例文

「尿生成単位」を英語にするときのよくある間違い

  • × urine generation unit

    ○ nephron

    尿生成単位をそのまま英訳せず、医学上の専門用語を使います。

「尿生成単位」の英語についてよくある質問

Q. 「尿生成単位」を英語で一言で言うと？
nephron と言います。腎臓の中で血液をろ過し、尿をつくる単位です。
Q. 尿生成単位 nephron は腎臓全体を指しますか？
いいえ、nephron は腎臓を構成する小さな単位です。腎臓全体は kidney と言います。
Q. 「尿生成単位」の複数形は？
複数形は nephrons です。例えば、Both kidneys contain many nephrons. と言えます。

「尿生成単位」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1