少年野球

「少年野球」の英語

「少年野球」は英語で youth baseball と言います。特定の団体やリーグを指す場合は、固有名詞の Little League が使われます。

「少年野球」の英語の使い分け

「少年野球」の例文

Many towns support little league programs for young players.

多くの町は若い選手のために少年野球のプログラムを支援している。

コアイメージ

少年野球として、地域単位で年齢別に組織された子ども向けの野球チームや大会の集まりをさす

英英

An organized system of baseball teams and competitions for children, typically community-based and divided by age groups.

語源

little leagueは、little（小さい）とleague（リーグ）が結びついた表現で、1939年にアメリカで創設された組織名Little Leagueが広まり、子ども向けの野球リーグを指す語となった。

コラム

  • 英語では先頭大文字のLittle Leagueが特定の団体名を指し、小文字のlittle leagueは一般の少年野球を指す点が使い分けの鍵となる。

「少年野球」のレベル別の例文

「少年野球」の英語についてよくある質問

Q. 「少年野球」を英語で一言で言うと？
一般的には youth baseball と言います。子どもや青少年が行う野球全般を指します。
Q. youth baseball と Little League の違いは？
youth baseball は少年野球全般を指す一般的な表現です。Little League は特定の団体や、その団体が運営するリーグを指す固有名詞です。
Q. 「少年野球をする」は英語で何と言いますか？
一般的には play youth baseball と言います。特定のリーグでプレーする場合は play in a Little League などと表現できます。

「少年野球」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1