子牛のレバー

「子牛のレバー」の英語

「子牛のレバー」は英語で calf's liver と言います。食材名や料理名として、メニューやレシピでそのまま使える標準的な表現です。子牛の肝臓を指します。

「子牛のレバー」の英語の使い分け

calf's liver
食材名や料理名として、メニューやレシピで使う標準表現です。
The restaurant serves calf's liver with mashed potatoes.
そのレストランでは、マッシュポテトと子牛のレバーを出しています。

「子牛のレバー」の例文

She pan-fried calf's liver with onions for dinner.

彼女は夕食に玉ねぎと一緒に子牛のレバーをフライパンで焼いた。

コアイメージ

食用にされる子牛の肝臓を指す語

英英

The edible liver of a young calf, commonly used as a food ingredient.

語源

calf's liverは、calf（子牛）＋'s（所有）＋liver（肝臓）が組み合わさって文字どおり「子牛の肝臓」を表す語

コラム

英語では動物名に'sを付けて部位を表す表現があり、calf's liverは子牛由来の肝臓を指し、玉ねぎと一緒にフライパンで調理する料理が伝統的に多い

「子牛のレバー」のレベル別の例文

中学
My father cooked calf's liver for us last night.

父は昨夜、私たちのために子牛のレバーを料理しました。
高校・英検2級
Some restaurants serve calf's liver with apples and onions.

リンゴや玉ねぎと一緒に子牛のレバーを出すレストランもあります。
TOEIC・ビジネス
The menu lists calf's liver among today's chef's specials.

メニューには、本日のシェフおすすめ料理の一つとして子牛のレバーが載っています。
日常会話
Have you ever tried calf's liver?

子牛のレバーを食べたことはありますか。

「子牛のレバー」の英語についてよくある質問

Q. 「子牛のレバー」を英語で一言で言うと？

calf's liver と言います。食材や料理を指すときに使える標準的な表現です。

Q. calf's liver はどんな意味ですか？

子牛の肝臓、またはそれを使った料理を指します。メニューやレシピで使われます。

Q. 「子牛のレバー」を料理のメニューでどう書きますか？

calf's liver と書くのが一般的です。料理名としても、そのまま使えます。

「子牛のレバー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く