子嚢胞子を持つ
「子嚢胞子を持つ」の英語
「子嚢胞子を持つ」は英語で ascosporous と言います。菌類学や植物病理学の専門書・論文で使われる形容詞で、菌の性質を説明するときに用います。日常会話ではほとんど使いません。
「子嚢胞子を持つ」の英語の使い分け
菌類学や植物病理学の専門書・論文で使う専門的な形容詞です。
コアイメージ
子嚢胞子を持つことを表す形容詞で、菌の胞子の由来となる構造を示す
英英
Describing fungi that bear ascospores, typically indicating that spores develop in asci.
語源
ascosporousは、ギリシャ語askosから派生したascusとsporeが結びついてできた語で、子嚢に胞子を含む状態を示す語
コラム
- 日常英語ではほとんど使われず、菌類学や植物病理学の専門書や論文で見られる用語である
「子嚢胞子を持つ」のレベル別の例文
- 中学
This fungus is ascosporous.
この菌は子嚢胞子を持ちます。
- 高校・英検2級
Scientists identified an ascosporous fungus in the soil.
- TOEIC・ビジネス
The report describes an ascosporous pathogen affecting wheat crops.
- 日常会話
Is that fungus ascosporous?
その菌は子嚢胞子を持つのですか。
「子嚢胞子を持つ」を英語にするときのよくある間違い
× The fungus is ascospore.
○ The fungus is ascosporous.
ascosporeは名詞、ascosporousは形容詞です。