口蓋垂の

「口蓋垂の」の英語

「口蓋垂の」は英語で uvular と言います。医療や解剖学で、口蓋垂に関する位置・形状・所見を表す専門的な形容詞です。口蓋垂の腫れは uvular swelling と言えます。

「口蓋垂の」の英語の使い分け

uvular
医療・解剖学で、口蓋垂に関する性質を表す形容詞です。
The patient had uvular edema.
患者には口蓋垂のむくみがありました。

「口蓋垂の」の例文

The uvular swelling made swallowing painful.

口蓋垂の腫れで嚥下が痛かった。

コアイメージ

口蓋垂の位置や性状に関する性質を表す

英英

Relating to the uvula, the small fleshy projection that hangs from the soft palate.

語源

uvularは、ラテン語uva「ブドウ」の縮小形uvula（口蓋垂）に由来し、-arの接尾辞で『〜に関する』を表す形容詞として成立した語

コラム

口蓋垂の腫れは英語でuvulitisと表記され、uvularは医療記録や臨床所見で口蓋垂に関する状態や所見を記す際によく用いられる

「口蓋垂の」のレベル別の例文

中学
The doctor examined the uvular area.

医師は口蓋垂の部分を調べました。
高校・英検2級
The examination revealed uvular redness and mild irritation.

検査で口蓋垂の赤みと軽い炎症が見つかりました。
TOEIC・ビジネス
The report documented uvular swelling after the procedure.

報告書には処置後の口蓋垂の腫れが記録されていました。
日常会話
My doctor said there was some uvular swelling.

医師に、口蓋垂が少し腫れていると言われました。

「口蓋垂の」を英語にするときのよくある間違い

× The uvula swelling was painful.

○ The uvular swelling was painful.

「口蓋垂の」という形容詞には uvular を使います。
× I have a uvula inflammation.

○ I have uvulitis.

口蓋垂の炎症という病名は uvulitis と言います。

「口蓋垂の」の英語についてよくある質問

Q. 「口蓋垂の」を英語で一言で言うと？

uvular と言います。医療や解剖学で、口蓋垂に関係する性質や所見を表す形容詞です。

Q. 「口蓋垂の腫れ」は英語で何と言いますか？

uvular swelling と言います。医学的には uvulitis が口蓋垂炎を指すこともあります。

Q. 「口蓋垂の炎症」は英語で何と言いますか？

口蓋垂の炎症や口蓋垂炎は uvulitis と言います。病名として使われる医学用語です。

「口蓋垂の」と関連する日本語の英語

「口蓋垂の」と語尾違いの言い方

口蓋垂uvula

ほかの日本語から英語を引く