口蓋垂炎
「口蓋垂炎」の英語
「口蓋垂炎」は英語で uvulitis と言います。口蓋垂の炎症を指す医学用語で、日常会話より診察や診療記録で使われます。症状を伝えるだけなら、口蓋垂が腫れていると説明する言い方も一般的です。
「口蓋垂炎」の英語の使い分け
診察や診療記録などで使う、口蓋垂の炎症を表す医学用語です。
「口蓋垂炎」の例文
He developed uvulitis after a severe sore throat.
彼はひどい喉の痛みの後に口蓋垂炎を発症した。
コアイメージ
口蓋垂が炎症を起こして赤く腫れ、喉の不快感や嚥下痛を伴う状態
英英
Inflammation of the uvula, causing swelling, redness, and throat discomfort that may accompany sore throat symptoms.
語源
uvulitisは、ラテン語uvula（口蓋垂）に炎症を表す接尾辞-itisが付いた語で「口蓋垂の炎症」を意味する。
コラム
- 医学用語として診療記録や診察で用いられ、重度の喉の痛みの後に生じることがあり、呼吸や嚥下に関する症状の有無が記録されることがある
「口蓋垂炎」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The patient reported difficulty swallowing because of uvulitis.
- TOEIC・ビジネス
The medical record lists uvulitis as the primary diagnosis.
- 日常会話
「口蓋垂炎」を英語にするときのよくある間違い
× I have an uvulitis.
○ I have uvulitis.
病名として使うときは通常、冠詞を付けません。