分生子柄
「分生子柄」の英語
「分生子柄」は英語で conidiophore と言います。菌類が分生子を形成して放出する柄状の構造を指す専門用語で、微生物学や菌類学で使われます。
「分生子柄」の英語の使い分け
菌類学や微生物学で、分生子を形成して担う構造を指す専門用語です。
コアイメージ
分生子柄は分生子を多数生じて空中へ放出するための菌の柄状構造を指す
英英
A specialized fungal stalk that bears conidia (asexual spores) and facilitates their release into the air.
語源
conidiophoreは、conidium(分生子)+-phore(運ぶ者を示す接尾辞)から成り、分生子を担う構造を意味する語として作られた
コラム
- 分生子柄の形状や連結様式は顕微鏡観察で菌種同定の手がかりとなることが多い
「分生子柄」のレベル別の例文
- 中学
The fungal conidiophore is visible under the microscope.
- 高校・英検2級
Researchers carefully examined the conidiophore to identify the fungus accurately.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report describes the conidiophore and its role in fungal reproduction.
- 日常会話
Look at that conidiophore under the microscope.
「分生子柄」を英語にするときのよくある間違い
× conidia stalk
分生子柄を表す専門用語は conidiophore です。