冬のセイボリー
「冬のセイボリー」の英語
「冬のセイボリー」は英語で winter savory と言います。イギリス英語では winter savoury とつづることもあります。料理や園芸で使われる植物名です。
「冬のセイボリー」の英語の使い分け
イギリス英語で、料理や園芸に使う植物名です。
アメリカ英語で使われる、同じ植物名のつづりです。
コアイメージ
シソ科の常緑小低木で葉に強い香りがある冬のセイボリー
英英
A perennial evergreen herb in the mint family (Satureja montana) with small aromatic leaves used as a seasoning.
語源
winter savouryは、savoury（香りの良いハーブ）に季節を示すwinterが付いた合成名で、属名Saturejaに関連する植物群を指す。
コラム
- 学名Satureja montanaはシソ科の属名に由来し、料理や園芸で乾燥葉と生葉のいずれも利用される。
「冬のセイボリー」のレベル別の例文
- 中学
I grow winter savoury in a sunny garden.
- 高校・英検2級
The fragrant leaves of winter savoury add flavor to grilled vegetables.
- TOEIC・ビジネス
Our nursery has added winter savory plants to its herb collection.
- 日常会話
Try winter savoury with roasted potatoes.
「冬のセイボリー」を英語にするときのよくある間違い
× winter seasoning
seasoningは調味料という意味で、植物名は表せません。